SSブログ

蜜雪薇琪 蜜雪薇琪 [音楽]

蜜雪薇琪 蜜雪薇琪

BMG 2004年7月

これがデビューアルバムになる女の子二人組みです。コンビ名の蜜雪薇琪にちょっと引かれて買ったんですが、英語に直すと、Michele Vickieといまいちな感じです。ちなみにジャケット写真の向かって右が蜜雪Micheleこと徐佳琪、左が薇琪Vickieこと陳怡君です。歌詞カードを見てみるとMicheleが作詞、作曲の1方、または両方にクレジットされている曲が何曲かあります。

「愛的卡洛里」ぴぽぱぽという音の中可愛らしく、愛のカロリーを補給しなくちゃと歌っています。

「獨立」NT$10で発売された先行発売シングルにも「Open your eyes」と共に収められていた曲で、アルバム中1押しの曲のようです。ジャケットのイメージからほんわかした曲だと思っていたので最初はちょっと違うかな、と思っていたんですが、聴いている内にカラオケで歌いたくなってきました。

「如果不能愛」作詞作曲ともMicheleになっています。シンプルなメロディーで女の子らしい曲。二人の個性が割とはっきり出ている気がします。

「愛斯基摩」日本ではどう言う場合に「エスキモー」で「イヌイット」なのかちょっと問題になった時期があったようですが、ここでは「エスキモー」です。「愛愛愛」「快快快」「why why why」の歌声がゆったりとした気分にさせてくれます。歌詞の内容はそんなにゆったりしてられないようですが。

蜜雪薇琪公式ページ

mixueweiqicd_mw.jpg

温嵐 温式效應 [音楽]

温嵐 温式效應

BMG 2004年7月

少し前の台湾KISS RADIOでヘビーローテーションしていた「祝我生日快楽」を聴いていい曲だなと思って誰が歌っているのかな、と思っていると「ランディ」とのこと。ランディってだれじゃ?と思っていると、ふと数年前「藍色雨」を歌っていた、ちょっときつい顔の温嵐と言う人が確かランディと言っていたような気がしてネットで調べてみると正解でした。当時、機会があればCDを買おうと思いつつその機会がないままだったので今度はこの人の曲を聞いてみようと、いうことで買いました。

「祝我生日快楽」「藍色雨」と比べるとちょっと曲調が違うので同じ人だとわかるのに少し時間がかかりました。「誕生日おめでとう、わたし」という歌詞からもわかるように寂しい感じのバラードです。僕は、誕生日なんかどうでもいい年齢になりましたが、自分の誕生日に近い時期にこう言う曲を聴くのもなかんかしみじみ出来ます。

「愛你的兩個我」2人の自分が心の中で綱引きをしている、と言う歌詞は良くありますが、歌詞カードにまでLandy 1,Landy2とわざわざ書いています。最近やっぱり流行ってるんでしょうか、この曲も元は韓国POPSのようです。

「夏天の風」台湾で中国語の漢字の「的」の代りに日本語の平仮名の「の」を使っているのを見るのはもう珍しく無くなりましたが、歌のタイトルにも「の」です。どう歌っているのか、日本語かも、と聴いてみたら、普通に中国語で「的」の発音でした。「夏の風は暑い暑い」、といいつつ「あなたの胸に顔をくっつけて、心臓の音を聞いている」とさらに暑苦しくなるような事をしています。

ALFA MUSIC

wenlancd_lanshixiaoying.jpg

向惠玲 我愛的人不是愛我的人 [音楽]

向惠玲 我愛的人不是愛我的人

大信唱片 2004年6月

台湾語演歌のアルバムです。向惠玲と言う芸名は江蕙と黄乙玲から取ったそうで何か意気込みが感じられます。ぱっと見可愛いですが、良く見てみるとやっぱり演歌かなという顔をしています。台湾語の意味はわかりませんが、聴いていて心地よい曲がそろっているようです。
2枚組みになっているので、1枚はVCDか何かかな、と思って見てみると葉啓田、江蕙など向惠玲は関係なく台湾語演歌のスタンダードが10曲入っているCDでした。どうせなら映像をと、期待していたのでちょっと残念でした。

「我愛的人不是愛我的人」このタイトルなら僕でも台湾語で全部読める、アルバムのタイトル曲です。5分を超える長い曲なので、結構聴き応えがあります。演歌ですが陰鬱な感じの曲ではないのでBGMでもOKです。

「愛你瞴是(開玩笑)」いきなり「I LOVE YOU あいしてる」のコーラスが。日本の曲かとも思いましたが、そうでは無いようです。途中の歌詞にも(WU LU SAI)と言う日本語や、(開玩笑)の部分を中国語読みしていたりなかなかにぎやかな曲です。

「叫我Mika(美嘉)」Mikaってだれじゃ?とおもっていたら向惠玲の英語名のようです。

xianghuiling_aiwoderen.jpg

KISS 看著辦 [音楽]

KISS 看著辦

滾石唱片 2000年6月

台湾の女の娘3人組み、このアルバムはカバー曲ばかりのようですが、わりとうまくはまっているような気がします。今、台湾の女の娘3人組みで人気のS.H.Eより少し早い時期のデビューのようですが、残念ながらKISSの名前を聞くことは無くなってしまいました。メンバーは、お嬢様っぽい美麗與自我的KISS-蔡裴琳,ボーイッシュな純真與率性的KISS-張碩芬,漫画顔の認真與老實的KISS-王婷萱それなりに可愛いです。ところで、歌詞カードに「曲^^だれそれ」のように、":"のかわりに"^^"が多用されているんですが、
ちょっとうっとうしい感じがします。

「看著辦」元歌は韓国POPSのようで、軽快で可愛い感じの曲です。この曲、よみうりテレビでやっている「どっちの料理ショー(ちなみに台湾では「料理東西軍」)」で、中華系の料理が出てきて、店の紹介をするときにかかっているのを何度か聴いたことがあります。どうしてKISSなのか不思議に思ったりもしたんですが、関係者にファンがいたのかもしれません。

「民國幾年」このアルバム唯一の台湾語曲です。この曲も「どっちの料理ショー」で聴いたことがあります。元歌は「How could you do this to me」って知りませんが。

「Li-Ki Li-Ki」元歌は「Licky Licky」この曲も知りません。ずっとLi-Ki Li-Ki言ってる曲ですがKISSの3人には合ってる感じがします。

kiss_cd_ziji.jpg

李心潔 卡拉霸 李心潔 (VCD) [音楽]

李心潔 卡拉霸 李心潔 (VCD)

滾石唱片 2000年

李心潔といえば「自由」のMTVを見たのが最初だったと思います。元気で可愛い歌声は気にいってたんですが、短すぎる髪型でがきんちょぽい顔で、CDを買うまでには到りませんでした。それから数年「裙擺搖搖」のMTVに出てきた李心潔は元気なのは変わりませんでしたが、髪の毛も伸びて、見た目もなかなか可愛くなっていました。「裙擺搖搖」の曲自体もよく今度はCDを買いました。その「裙擺搖搖」に続いて出たアルバムが「愛像大海」。このカラオケVCDは「愛像大海」をメインにしたものです。曲だけじっくり聴くのも好いですが、可愛い女のこの場合は画像が動くのを見ながら聴くのもやっぱり好いです。

「愛像大海」愛は大海のように、とタイトルからゆったりした曲かなと思っていましたが、雨が降って、川になって、海に流れ込むといった躍動感の有る曲です。「我愛你 到底你是誰」と歌う透明感の有る声と髪が風になびく李心潔の表情がいいです。

「怎麼了」どうしちゃったの?一秒前までとうもろこしが食べたかったのに、いまは突然気分が悪くなった。ミニの赤い花柄ワンピースで踊る李心潔が可愛いです。

「對不起我不愛你」この曲もタイトルからしっとりしたバラードかなと思っていたら、テンポの早い曲でした。学校を舞台に撮られたMTVで「ごめんなさい、私はあなたを愛してない・・・私はあなたが一番愛する人じゃない」こんな風に言われた上、「あなたを傷つけたくないの」とか言われると、もう十分傷ついたわい、と言いたくなります。ちょっと昔を思い出してしまうような曲です。


亜州明星総覧 李心潔のページ

lixinjie_kala.jpg

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。