1998 ＧＷビートル２とセマウル（１）

　今年は韓国訪問の年，一度ぐらい韓国に行きたいなと思っていた。ＴＶの観光
コマーシャルも，なかなかその気にさせてくれた。

　１９８８年ソウルオリンピックの年日韓共同切符が発売され，日本の時刻表に
韓国の列車の時刻が載った。これで韓国の列車を身近に感じ，その年の１１月，
関釜フェリー２泊ソウル１泊で出かけた。それから４回目の韓国になる。
　
　４月２６日に日韓共同切符が宅急便で届いた。これで準備は整った。
　これまで，博多－釜山のビートル２で韓国に行ったことは２回あるが，日程の
都合で２回とも仕事終了後，姫路からの夜行で出発し，帰りはビートル２の博多
到着後すぐ新幹線に乗り姫路まで戻る，と言うもので結構慌ただしく感じており
一度博多でゆっくりしたいと思っていた。それで，今回ＧＷに韓国に行こうと決
めた時，最初の１日と最後の１日は博多に泊まってゆっくりすることにした。そ
れでも韓国４泊５日はこれまでで最長になる。

最終予定　
　４月２９日　自宅〔兵庫県加古川市〕（ＪＲ）姫路（新幹線）博多
　　　３０日　博多（ビートル２）釜山
　５月　１日　釜山（セマウル）ソウル
　　　　２日　ソウル
　　　　３日　ソウル（セマウル）慶州
　　　　４日　釜山（ビートル２）博多
　　　　５日　博多（新幹線）姫路（ＪＲ）自宅

４月２９日（金）

　加古川９：２２発の普通電車で出発。姫路で１０：０７発のウエストひかりに
乗り換える。ちょっと太い僕にとって４列の普通車はあり難い。
　岡山を過ぎた辺りでビュッフェへ，Ｍ－ＲＥＳＴのビュッフェは初めてなんで
楽しみである。シーフードカレーと紅茶を注文する。カレーは味は悪くないが量
が少ないかなと思う。福山停車中に席に戻ってちょっと眠る。
　定刻１３：０７博多着。今日はまだ乗ったことのない博多南線に乗って，あと
はゆっくりするつもりである。

４月３０日（土）
　ビートル２の乗船手続きは８：３０からだと思ったがＧＷで混むだろうし窓際
の座席にしたいので少し早めの７：００ごろ博多のホテルをチェックアウトする。
博多駅のパン屋で昼食用のパンを買い込み地下鉄に乗る。中洲川端で乗換，呉服
町で降りここから海側へ歩いて約２０分，博多港の国際ターミナルが見えてきた。
前来た時はこれがほんまに外国への窓口か？と思うような仮のターミナルだった
ので，なかなか立派になったなー，と思う。隣にも何か建設中の様で何が出来る
か楽しみである。８時過ぎでちょっと早いかなという気がしていたのだが車が何
台か続けて僕を追い越しターミナルに着いた。中に入るともう２０人位来ていて
わいわいやっている。９１年秋，旅行社のアドバイスにしたがって２時間前に来
てみると人気がなく，今日休みちゃうんか，と不安になったのだが。ＧＷという
だけでなく，ビートル２が定着してきたということなら嬉しい。
　
　日韓共同切符を含めた個人客の乗船手続きはやっぱり８時半からの様で，今や
ってるのは団体の受付だけのようだ。８：１０頃おっちゃんが出てきて何か紙を
貼り出した。「本日ビートル２はキャンセル待ち・・」とのことで，なかなか売
れているようだ。８：３０ちょい前手続き開始。カウンター前で待機していたの
で１番になったようである。２階２５Ｊの席にあたる。右窓側の席になる。２階
の待合室に行くが，仮ターミナルの頃有った売店はなくジュースの自動販売機が
置いてあるだけ，椅子も少なく何か貧祖な感じがした。９時頃出国手続きが始ま
る。満席の割りには人が集まってないようで，９：１０博多駅発のシャトルバス
で来る人も多いのかな，と思う。

　１０：００定刻出航。満席のはずが隣の２５Ｈは空いている。右手に志賀島を
見ながら快調に走行中。初めてこのビートル２－ジェットフォイル－に乗った時
は，宇高ホーバー便と比べてもう一つスピード感が無いな，と思ったがやっぱり
速い。１時間程した所で売店に行ってジュースを飲む。海面に近い１階の方がス
ピード感はある。飛行機と違って，ビートル２みたいに小さな船でもこういうフ
リースペースが有る。天井も飛行機に比べて高いし，狭い所がちょっと苦手な僕
にとっては嬉しい。また釜山の国際ターミナルから市街地へも徒歩でいけるし，
フェリーのように一泊する必要が無いのも旅行日数が限られる社会人にはありが
たい。ビートル２が無ければ４回も韓国に来ることはなかったと思う。初代ビー
トルはこけた様だが，こちらはどんどん発展していってもらいたいもんである。

　１３：００頃釜山着。入国手続場まで連絡橋を渡っていくのだが距離がある上
階段の上下がある。もう少し何とかならんか，と思う。割りと早い目の順番で手
続きを終え，ターミナル内の釜山銀行で両替をする。４万円が３１万ウォンにな
って出てきた。前回９２年秋に比べても両替率が高く，円高を実感する。到着ロ
ビーに出るとさすがＧＷで旅行社やらなんやら出迎えの人で一杯になっている。
ターミナルを出て４度目になる道を釜山駅に向かう。初めての時のドキドキは無
いもんのハングルの並ぶ通りを歩いていると嬉しくなってくる。けど未だに読め
ない。

　１５分程歩いて釜山駅に着いた。切符売場が２階に移って寂しくなった１階の
隅の方に２台ほどなにかモニターの様なものが置いてある。画面の真ん中にはど
んと韓国の国旗が表示してあり，そこを押すと何か案内が出てくるようだ。日本
語と英語も選べるようになっていて，試しに日本語を押してみる。するとクレジ
ットカードを通してください，と言う案内が画面と音声でされた。どうも観光案
内ではなく切符の販売機のようでなかなか便利やなと思ったが日韓共同切符を持
ってるし，もひとつ判らなかったのでいじるのをやめた。それから売店で「しが
っぴょちゅせよ」と言う。何とか通じて，時刻表４月号を手に入れる。２０００
ウォンだった。

　その後地下鉄で西面（そみょん）へ向かう。自動券売機の使い方－始めにボタ
ンを押してからお金を入れる－はわかっていたつもりだったが，一応人のを見て
から券売機に近づく。地下鉄釜山駅（ぷさんよく）から北へ向かうつもりだった
が気がつくと南に向かっていた。日本と反対の右側通行だし，終着駅が老圃洞（
のぽどん）と西大新洞（そでしんどん）でどちらも，どん，が付くので判らなか
った。幸い次の中央洞（ちゅんあんどん）は島式ホームで反対側につく電車に乗
換ればよかった。ちゃんと老圃洞方面の電車に乗って西面に向かったが気が変わ
って一つ手前のポンネコルで下りて歩いてみることにした。が，広い道が続いて
いるだけであんまり面白くなかった。

　西面（そみょん）に近づくと賑やかになり面白そうな店がいっぱい現れた。ガ
イドマップにも乗っていた大亜（てあ）ホテルと言うのが地下鉄出口の側に有っ
たので今日はここに泊まることにする。明日はいよいよセマウルである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく